Comhairliúchán Táirge
Ní fhoilseofar do sheoladh ríomhphoist. Tá réimsí riachtanacha marcáilte *

Mar tháirge atá dírithe go sonrach ar an bpobal Moslamach, capsúil halal ní mór marcanna halal soiléire a bheith ar a bpacáistiú, rud atá ina cheanglas coiteann de réir rialacháin agus aitheantas margaidh. Mínítear go sonrach i gceithre phointe:
1. Ní mór aitheantas Halal a mharcáil
Chomh fada agus a dhíoltar an táirge faoin ainm "Halal", ní mór an pacáistiú a phriontáil le focail "Halal" Síneacha soiléire nó le siombailí Halal a aithnítear go hidirnáisiúnta (cosúil le cruthanna corráin). Is ceanglas éigeantach de chuid rialacháin áitiúla é seo, agus meastar táirgí nach bhfuil lipéadaithe a bheith neamh-halal agus toirmisctear iad a chur ar an margadh. Fiú mura bhfuil comhábhair ainmhithe sa capsule féin, chomh fada agus a dhearbhaítear halal, tá an lipéad fíor-riachtanach.
2. Caithfidh dearadh lógó ábhar tabú a sheachaint go docht
Téacs: Ní féidir ach "Halal" Sínis a úsáid, agus ní féidir Araibis "Halal" nó Béarla "Halal" a scríobh chun téarmaí reiligiúnacha a sheachaint.
Patrún: Tá sé toirmiscthe go dian íomhánna de mhíreanna tabú cosúil le muca, madraí agus alcól a thaispeáint, fiú iad siúd ar cuireadh isteach orthu; Ná húsáid siombailí reiligiúnacha neamh-Ioslamacha mar an chros agus lóis.
Cur síos ar an gcomhábhar: Má tá comhábhair díospóide ann (cosúil le gliocról, geilitín), ba cheart an fhoinse (cosúil le "gliocról plandaí") a chur in iúl agus ní féidir a bheith débhríoch.
3. Beidh pionóis throma mar thoradh ar bhrionnú nó ar mhí-úsáid sainaitheantais
Ní fhéadfaidh táirgí neamh-halal lipéid halal a úsáid, nó déileálfar leo mar "halal góchumtha"; Déanfar cáilíochtaí fiontair dheimhnithe a aistríonn nó a thugann a lógónna ar iasacht a chúlghairm. Is gnách d’údaráis rialála sa mhargadh pacáistiú góchumtha a iniúchadh agus í a bhaint go díreach a luaithe a aimsítear é.
4. Ní mór don onnmhairiú cloí leis na rialacha deimhniúcháin áitiúla
Is féidir lipéad na Síne "Halal" a úsáid sa bhaile, ach ní mór é a choigeartú de réir riachtanais na spriocthíre nuair a bhíonn sé ag onnmhairiú:
Mar shampla, éilíonn tíortha ar nós an Indinéis agus an Mhalaeisia go n-úsáidfear a lógó Halal atá deimhnithe go hoifigiúil;
Éilíonn roinnt tíortha sa Mheánoirthear freisin pacáistiú chun foinse na gcomhábhar agus cóid inrianaitheachta baisc táirgeachta a léiriú.
| Catagóir Riachtanas | Sonraíochtaí Eochair | Nótaí Criticiúla |
| Lipéadú Éigeantach | • Ní mór "Halal" a thaispeáint i Sínis nó siombail a aithnítear go hidirnáisiúnta (m.sh., corrán) | Gan eisceachtaí; ní féidir le táirgí neamhlipéadaithe dul isteach i margaí halal |
| Srianta Dearaidh | • Téacs: Sínis "清真" amháin• Grafaicí: Cosc: íomhánna muiceola/alcóil, siombailí reiligiúnacha• Comhábhair: Foinsí stáit (m.sh., "gliocerin díorthaithe plandaí") | Seachain téarmaí Araibis/Béarla; cuireann tuairiscí débhríocha comhlíonadh neamhbhailí |
| Comhlíonadh Dlíthiúil | • Úsáid chalaoiseach: Toirmiscthe do tháirgí neamh-halal• Táirgeoirí deimhnithe: Ní féidir lipéid a roinnt/a aistriú | Déanann údaráis seiceálacha randamacha; spreagann sáruithe aisghairmeacha/fíneálacha |
| Éagsúlachtaí Easpórtála | • Oirdheisceart na hÁise: Lógó halal náisiúnta ag teastáil (m.sh., JAKIM Mhalaeisia)• Meán-Oirthear: Ní mór bunús comhábhar cóid bhaisc a áireamh | Cuir in oiriúint do rialacha ceann scríbe; Lipéid Síneach amháin a diúltaíodh thar lear |
Ní fhoilseofar do sheoladh ríomhphoist. Tá réimsí riachtanacha marcáilte *
Más mian leat níos mó a fhoghlaim faoinár dtáirgí, ná bíodh drogall ort teagmháil a dhéanamh linn agus déanfaimid ár gcuid chun cabhrú leat.
Uimh.1 Tianzhu 3ú Bóthar, Baile Dufu, Contae Xinchang, Cúige Zhejiang
86-575 8606 0065
86-159 8825 2009
+86 159 8825 2009
+1 380 215 7432
